Živý odpočinek Jimmyho Kimmela „All In The Family“ oživuje Archieho a Edith Bunkerovou na jednu divokou noc
Diváci, kteří si ve středu neuvědomovali živý televizní kousek Jimmyho Kimmela, nepochybně přemýšleli, jestli se jejich televize nějakým způsobem vrátila v čase zpět do 70. let, kdy byly svědky nových verzí Bunkerů a Jeffersonů v jednorázové rekreaci historických situačních hitů All in Rodina a Jeffersonovi.
Tomu říkáme klasika! Nalaďte si HNED TEĎ pro #LiveInFrontOfAStudioAudience sledovat hvězdnou událost na ABC! #Všichni v rodině #TheJeffersons @WoodyHarrelson @MarisaTomei pic.twitter.com/8GlCjVBpS1
- ABC (@ABCNetwork) 23. května 2019
Nápad Kimmela a kamaráda Justina Therouxe získal spolupráci tvůrce sitcomu Normana Leara a nalákal seznam talentů na A-seznamu, v jehož čele byli Woody Harrelson a Marisa Tomei jako Archie a Edith Bunkerová, a Jamie Foxx a Wanda Sykes jako George a Louise Weezy Jefferson.
To byly časy. @WoodyHarrelson @marisatomei #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/Keg7FkNUHT
- ABC (@ABCNetwork) 23. května 2019
Mezi další členy obsazení patřili Ike Barinholtz a Ellie Kemper jako Mike Meathead Stivic a manželka Gloria, Sean Hayes jako soused pan Lorenzo, Anthony Anderson jako bratr George, Henry, Will Ferrell a Kerry Washington jako sousedé Jeffersonových, George a Helen Willis s Marlou Gibbs se stal překvapivým portrétem jako Florence, zatímco Jennifer Hudson předvedla spalující verzi ústřední melodie Jeffersons.
. @IAMJHUD srazil dům! #TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/6Bxz8cJYjQ
- ABC (@ABCNetwork) 23. května 2019
SOUVISEJÍCÍ: Jimmy Kimmel vzdává hold „All In The Family“ a „The Jeffersons“ s epickou, hvězdou nabitou primetime událostí
S využitím skutečných skriptů z původních pořadů nebyl Archieho rasistický jazyk otupen pro tuto mnohem více počítačovou éru a jeho použití útočných rasistických nadávek se ukázalo jako nepříjemné (některá obzvláště neslavná slova pro televizní diváky pípala).
Na generální zkoušce před živým přenosem zprávy Odrůda , Kimmel ocenil Leara a varoval publikum ve studiu, že uslyší slova, která nebyla vysílána v televizi po celá desetiletí.
zraněné, ale stále zamilované citáty
George Jefferson v domě! #TheJeffersons #Všichni v rodině #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/7NiatlUvNr
- ABC (@ABCNetwork) 23. května 2019
[Lear] udělal tolik pro svobodu projevu a inkluzivitu. Bez něj bychom byli pozadu, řekl divákům Kimmel.
Některé vtipy pro vás budou šokující, varoval a vtipně poukázal na to, že zatímco v televizi je určitý jazyk nepřijatelný, nyní můžete mít v sázce draky hořící nahé ženy.
Tihle dva. @miluju #WillFerrell #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eLbh069WqR
- ABC (@ABCNetwork) 23. května 2019
SOUVISEJÍCÍ: Norman Lear podepisuje obrovskou dohodu s televizí Sony Pictures, ale nemá žádné plány na remake „All In The Family“ nebo „Maude“
Sám Lear promlouval k divákům v předem nahraném segmentu, který běžel před vysíláním, s ikonou TV, která poukazovala na to, že lidé nebyli zvyklí na televizní pořady, které se zabývají problémy, a že jazyk může být i dnes nepříjemný.
Jeho nadějí v znovuobjevení jeho ikonických představení o tolik let později, řekl Lear, je rozesmát vás, vyvolat diskusi a povzbudit k akci ... je před námi ještě tolik práce.
Podívejte se na ukázku reakce Twitteru:
Když dostanete G.O.A.T opakovat její roli #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/eYjq5XffUY
-. · ★ Dєѕтιиу Jαѕмιиє ★ ·. · (@Adore_dess) 23. května 2019
roztomilé odstavce lásky, které pošlete svému příteli
To byla super zábava, remake Lear / Kimmel z All In the Family a The Jeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience pic.twitter.com/rOolI5TgCJ
- Jake Tapper (@jaketapper) 23. května 2019
Právě jsem si uvědomil, že se usmívám hodinu rovnou.
Už je to dlouho, co jsem to udělal. #Všichni v rodině #TheJeffersons #LiveInFrontOfAStudioAudience
- John Pavlovitz (@johnpavlovitz) 23. května 2019
No, teď se nedrží s #ArchieBunker a originál #Všichni v rodině skript. Ach! #liveinfrontofastudioaudience pic.twitter.com/O2M7BfKQtX
- AC Junior (@OfficialMisterC) 23. května 2019
Kliknutím zobrazíte galerii tento týden v televizi: 20. – 26. Května
Další snímek